“我们会看一些中国的古装片,如果有这本书,伊朗的读者就可以很好理解中国古装片里的内容。”
6月19日中午,第三十一届北京国际图书博览会湖南展馆,伊朗古尼亚出版社总经理何飞(Khalifi Hossein)站在展台前指着《山海经》告诉潇湘晨报记者。
△何飞在岳麓书社展区翻开图书并与工作人员交流。
在何飞的讲述里,伊朗当地人对中国的文化、历史、小说类书籍很有兴趣。而他口中这本由岳麓书社出版的《山海经》,销量已突破十万册,并走进了美国、俄罗斯、亚美尼亚等国家和地区。
吸引外国嘉宾的不止岳麓书社。20日上午,湖南少儿社展区迎来了美国凤凰国际出版公司总编辑Susie Brooke和编辑室主任Kathy Broderick。
美国凤凰国际出版公司,是北美领先的童书出版商。这次前来图博会,是为了寻找中国优质的儿童图书并将其引入美国。
△美国凤凰出版公司代表现场翻阅童书《笨狼的故事》。
现场,Susie和Kathy为漫画版《笨狼的故事》、互动性强的《神奇的光影小剧场》《中国非遗》以及《我的情绪像彩虹》等童书点赞,并与湖南少年儿童出版社约定保持沟通。
据悉,湖南少年儿童出版社近年来采用多种版权贸易合作模式,实现了海外出版的遍地开花,每年输出海外的图书数量就达数百种。
随着中外交流的扩大,“文化出海”渐成风潮。湖南地处内陆,尽管不沿边,也不靠海,但湖南出版人凭借着超前的视野、精准的战略布局,在与世界的广泛联系中赢得了“湖南人能吃辣椒会出书”的美名。
“十四五”以来,湖南出版共实现版权输出2800余项,产品覆盖美国、加拿大、墨西哥、俄罗斯、日本等100个国家和地区,涵盖49个语种,旗下9家出版单位入选“中国图书海外馆藏影响力出版100强”。
潇湘晨报记者罗雅琪、周诗浩 摄影杨旭
举报/反馈蜀商证券-配资平台买卖股票-股票在线配资开户-配资炒股的投资策略提示:文章来自网络,不代表本站观点。